Mitwisser

Mitwisser
m; -s, -, Mitwisserin f; -, -nen someone who is in the know; (Vertraute[r]) confidant, weiblich: confidante; JUR. accessory; Mitwisser einer Sache sein be in on s.th.; JUR. be an accessory to s.th.; es sind oder gibt zu viele Mitwisser too many people know about it
* * *
der Mitwisser
confidant
* * *
Mịt|wis|ser [-vɪsɐ]
1. m -s, -, Mit|wis|se|rin
[-ərɪn]
2. f -, -nen (JUR)
accessory (+gen to)

Mitwisser sein — to know about it

sein — to know about sth

jdn zum Mitwisser machen — to tell sb (all) about it; (Jur) to make sb an accessory

er wollte nicht so viele Mitwisser haben — he didn't want so many people to know about it

* * *
Mit·wis·ser(in)
<-s, ->
m(f) somebody in the know
\Mitwisser [einer S. gen] sein to be in the know [about sth]
jdn zum \Mitwisser [einer S. gen] machen to let sb in [on sth]
* * *
der; Mitwissers Mitwisser, Mitwisserin die; Mitwisser, Mitwissernen

er hatte zu viele Mitwisser — there were too many people who knew about what he'd done

* * *
Mitwisser m; -s, -, Mitwisserin f; -, -nen someone who is in the know; (Vertraute[r]) confidant, weiblich: confidante; JUR accessory;
Mitwisser einer Sache sein be in on sth; JUR be an accessory to sth;
es sind oder
gibt zu viele Mitwisser too many people know about it
* * *
der; Mitwissers Mitwisser, Mitwisserin die; Mitwisser, Mitwissernen

er hatte zu viele Mitwisser — there were too many people who knew about what he'd done


Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Mitwisser — Kumpan; Komplize; Kollaborateur * * * Mit|wis|ser [ mɪtvɪsɐ], der; s, , Mit|wis|se|rin [ mɪtvɪsərɪn], die; , nen: Person, die von einer [unrechtmäßigen o. ä.] Handlung, von einem Geheimnis eines anderen oder anderer Kenntnis hat: er war, wurde… …   Universal-Lexikon

  • Mitwisser — ↑ Mitwisserin * * * Mitwisser,der:⇨Mitschuldige Mitwisser→Mitschuldiger …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Mitwisser — der Mitwisser, (Oberstufe) jmd., der von Taten einer anderen Person weiß Beispiel: Das Verbrechen blieb trotz zahlreicher Mitwisser jahrelang ungeklärt …   Extremes Deutsch

  • Mitwisser — Als Mitwisser bezeichnet man eine Person, die als eine von mindestens zwei Personen vom selben geheimen Sachverhalt Kenntnis hat. Mitwisserschaft bei schweren Verbrechen ist in Deutschland nur unter den Voraussetzungen des § 138 StGB als… …   Deutsch Wikipedia

  • Mitwisser — Mịt·wis·ser der; s, ; jemand, der etwas über ein Verbrechen weiß, es aber nicht der Polizei sagt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Mitwisser — Mịt|wis|ser …   Die deutsche Rechtschreibung

  • UNITED STATES LITERATURE — The Influence of the Bible and Hebrew Culture The Jewish influence on American literary expression predated the actual arrival of Jews in the United States in 1654, for the Puritan culture of New England was marked from the outset by a deep… …   Encyclopedia of Judaism

  • Der Mann mit der eisernen Maske — (oft nur Eiserne Maske) († 19. November 1703) war angeblich ein unbekannter und geheimnisvoller Staatsgefangener von Ludwig XIV., der von 1669 bis zu seinem Tod 1703 inhaftiert war. Seine Identität ist bis heute Gegenstand von Spekulationen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Mann mit der eisernen Maske — Der Mann mit der eisernen Maske (oft nur Eiserne Maske) († 19. November 1703) war ein unbekannter und geheimnisvoller Staatsgefangener von Ludwig XIV., der von 1669 bis zu seinem Tod 1703 inhaftiert war. Seine Identität ist bis heute Gegenstand… …   Deutsch Wikipedia

  • Thomas Kretschmann — Nombre real Thomas Kretschmann Nacimiento 8 de septiembre de 1962 (49 años) Dessau  Alemania Estatura 1,7 …   Wikipedia Español

  • Mitwisserin — Mit|wis|ser [ mɪtvɪsɐ], der; s, , Mit|wis|se|rin [ mɪtvɪsərɪn], die; , nen: Person, die von einer [unrechtmäßigen o. ä.] Handlung, von einem Geheimnis eines anderen oder anderer Kenntnis hat: er war, wurde Mitwisser eines Mordes; sie wird als… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”